世界並非如你所見
特工們，
五年前的今日，名為 November Lima 1331 的研究用客車踏上征途。自美國德州奧斯汀的街頭而始，這輛車子以把Ingress研究活動帶到世界更多角落為己任。正如與XM相關的一切，當時的NL1331只是個成敗難料的實驗。五年以來一眾特工的熱心參與，足感盛情。
自首發以來，NL-1331(及其各個變種)足跡遍及40餘國，行走數十萬英里，與數千特工良晤。我們希望來年的探索之旅，能跟更多特工見面。
請您跟我們分享與NL-1331的回憶 - 只需在主要社交平台以 #NL1331year5 標籤公開分享，即可在 http://niantic-labs.massrel.io/nl13315year 成為 NL-1331 旅程記錄的一部份。
Ingress團隊致意
#IngressInsights #NL1331
五年前的今日，名為 November Lima 1331 的研究用客車踏上征途。自美國德州奧斯汀的街頭而始，這輛車子以把Ingress研究活動帶到世界更多角落為己任。正如與XM相關的一切，當時的NL1331只是個成敗難料的實驗。五年以來一眾特工的熱心參與，足感盛情。
自首發以來，NL-1331(及其各個變種)足跡遍及40餘國，行走數十萬英里，與數千特工良晤。我們希望來年的探索之旅，能跟更多特工見面。
請您跟我們分享與NL-1331的回憶 - 只需在主要社交平台以 #NL1331year5 標籤公開分享，即可在 http://niantic-labs.massrel.io/nl13315year 成為 NL-1331 旅程記錄的一部份。
Ingress團隊致意
#IngressInsights #NL1331
在一些令人振奮的軟件更新之前，我們希望與您分享2019年計劃中 Ingress Prime 在工程及產品層面的優先處理事項。
我們的首要任務仍然是實現尚餘的主要固有功能，例如提交能量塔及全球與區域比分。與此同時，我們也致力於提高軟件性能和延長電池續航力。 我們在2.15版本中取得了一些進展，就是引入了省電模式測試版。此外，我們一直在努力提升整體可用性和除錯。
今年，我們的另一個重大項目是移植到新的伺服器，完成後我們就能夠開發新功能及大家應該會喜歡的新遊戲元素。
我們也很高興以後能夠以 #IngressInsights 的形式多多與您分享幕後開發故事。
敬請期待更多的更新！
代表 Ingress 團隊
Ingress 產品經理 Scot Frank 謹上
