世界並非如你所見
各位，
經過多次遊戲體驗測試，Battle Beacon正式全球上線。在能量塔上發動此物，代表一場爭奪此能量塔控制權的戰事馬上開始！
每個Battle Beacon爭奪戰中有5個輪計分時間點，相距3分鐘，每點分值漸次增加，分別為1-2-2-3-4，總分高的陣營即為勝方。
Battle Beacon爭奪戰中除了實時計分牌，戰鬥中有兩大特點：每輪攻守逆轉及奪取者先發機制。
每輪攻守逆轉 － 每個計分點後，能量塔將在保留所有共振器及模組情況下改變攻守陣營。此為Battle Beacon自發機制，無視ADA Refactor及JARVIS Virus冷卻時間。唯特工不論是戰前戰時戰後手動使用的ADA Refactor及JARVIS Virus，則仍遵從冷卻機制。
奪取者先發機制 － 在進攻一方成功中和能量塔後，他們可以在一個短時間內優先搶佔能量塔。
以上設計原意是在雙方比例懸殊情況下增添攻守互逆的遊戲體驗而不影響結果。
按Battle Beacon爭奪戰中活動總量，戰鬥結果可分為六級（以羅馬數字I到VI表示）。按級別不同，Battle Beacon在戰後會給出不同程度的入侵產出加成。此加成適用於所有特工，無論其是否有參與爭奪能量塔。戰後4小時，Battle Beacon勝出一方的陣營旗幟將高懸於該能量塔上，以資慶賀。
現階段，Battle Beacon在遊戲中商店只向終生AP四千萬或以上者出售（5,000 CMU）。爭奪戰可以由持有者在任何沒有其他信標在上的能量塔上發動，然而不設參與者等級限制。
特此感謝所有在新西蘭和台灣的Battle Beacon遊戲體驗測試中參與及提供意見的所有人。有賴您們，我們得以修復遊戲規則問題，還看到了不同的遊戲可能性（例如以Battle Beacon在地區進行類似大戰中的全區能量塔爭奪戰）。
希望不久可以看到全球特工開拓出其他在陣營對戰及能量塔控制權上使用Battle Beacon的可能性。
最後提醒大家務請時刻遵守本地安全及衛生守則。
－ Ingress 團隊致意
【Ingress遊戲變更通知】
特工們，
以下自三月至四月實施的Ingress遊戲更動將在10月2日凌晨4時回復原值：
- Sojourner 獎牌計數將不再計入充能動作。各位可以在實地或遙控入侵能量塔的方式維持計數。
- 每位特工在每個能量塔上最多可部署一個8級共振器
- 在 Wayfarer 上吻合的審批結果轉入成1點 Recon 獎章計數。
另以下部份維持現值：
- 達到足夠等級的特工在每個能量塔上可部署多達兩個7級共振器
- 能量塔冷卻時間減至90秒
- 每次為能量塔充能可獲65AP
- 特工可使用遙控機功能入侵能量塔
- 每人在 https://missions.ingress.com 可創立任務上限為至180個
- Wayfarer 入門要求為10級
- 能量塔掃描功能入門要求為8級
Ingress首週六（IngressFS）維持以線上形式舉行。我們預期其他此前宣佈押後的大型實地活動要到2021才能安全舉行。我們定會繼續密切留意事態發展並適時公佈補辦計劃。
最後提醒大家，為己為人，務請時刻遵守本地安全及衛生守則。
詳情請見：
https://community.ingress.com/en/discussion/12276/updates-to-temporary-in-game-changes-on-thurs-oct-1p
祝大家身心康泰！
－ Ingress 團隊致意
特工們，
以下自三月至四月實施的Ingress遊戲更動將在10月2日凌晨4時回復原值：
- Sojourner 獎牌計數將不再計入充能動作。各位可以在實地或遙控入侵能量塔的方式維持計數。
- 每位特工在每個能量塔上最多可部署一個8級共振器
- 在 Wayfarer 上吻合的審批結果轉入成1點 Recon 獎章計數。
另以下部份維持現值：
- 達到足夠等級的特工在每個能量塔上可部署多達兩個7級共振器
- 能量塔冷卻時間減至90秒
- 每次為能量塔充能可獲65AP
- 特工可使用遙控機功能入侵能量塔
- 每人在 https://missions.ingress.com 可創立任務上限為至180個
- Wayfarer 入門要求為10級
- 能量塔掃描功能入門要求為8級
Ingress首週六（IngressFS）維持以線上形式舉行。我們預期其他此前宣佈押後的大型實地活動要到2021才能安全舉行。我們定會繼續密切留意事態發展並適時公佈補辦計劃。
最後提醒大家，為己為人，務請時刻遵守本地安全及衛生守則。
詳情請見：
https://community.ingress.com/en/discussion/12276/updates-to-temporary-in-game-changes-on-thurs-oct-1p
祝大家身心康泰！
－ Ingress 團隊致意
各位，
掃描能量塔功能已在數月前試行上線。近日我們因應所得數據及意見修改了其最短掃描長度、編譯時間、所得檔案大小、掃描限額及 Scout Controller 黑牌條件。謹此知照。
詳情請見：
https://niantic.helpshift.com/a/ingress/?l=en&p=web&s=top-articles&f=portal-scanning
https://community.ingress.com/en/discussion/12151/scout-controller-onyx-reduced-to-12-000-unique-portals
掃描能量塔功能已在數月前試行上線。近日我們因應所得數據及意見修改了其最短掃描長度、編譯時間、所得檔案大小、掃描限額及 Scout Controller 黑牌條件。謹此知照。
詳情請見：
https://niantic.helpshift.com/a/ingress/?l=en&p=web&s=top-articles&f=portal-scanning
https://community.ingress.com/en/discussion/12151/scout-controller-onyx-reduced-to-12-000-unique-portals
Ingress 中的 Niantic 個人資料頁現已上線，詳情請見 https://niantic.helpshift.com/a/ingress/?s=top-articles&f=your-niantic-profile&p=web
各位，
Ingress 2.55 支援 iOS 14。唯請注意iOS14 在定位功能方面的新配置。
詳情請見 https://community.ingress.com/en/discussion/12134/ios-14-compatibility/
Ingress 2.55 支援 iOS 14。唯請注意iOS14 在定位功能方面的新配置。
詳情請見 https://community.ingress.com/en/discussion/12134/ios-14-compatibility/
要把 Battle Beacon 遊戲測試帶到您的城市嗎？
我們誠邀更多特工來參加Battle Beacon 遊戲測試並寫下體驗心得。無論褒貶，這些意見都有助我們深入理解您的期待與需求，以及我們繼續努力的方向。
城市要求？
城市在台灣並滿足防疫及安全標準。
同一城市中兩方陣營最少各有10名願意參加遊戲測試並回報反饋意見的特工，等級不限。
何時？
2020 年9-10月間，具體的日期時間由籌組者決定。
如何？
有意提名城市者請聯絡台灣Vanguard @DLKoikingu 或 Niantic亞太區社群經理 Hilda @halette
籌組成功的話，參加者可在指定日期時間地點體驗 Battle Beacon功能，並透過Ingress團隊提供的Google表單提交反饋。
我們將向提交完整反饋的特工贈送一個單次使用兌換碼，以表謝意。兌換碼內容為 XMP、共振器及能量塊各50，低於8級者所得物品按等級調整。
期待為您帶來更多的 Battle Beacon 遊戲體驗機會！
- Ingress團隊致意
承前所述，Niantic 旗下其他遊戲現已加入是否顯示閣下在別的Niantic遊戲中的代號。Ingress 內的相關功能亦將不日上線。詳情請見：https://community.ingress.com/en/discussion/comment/117249/#Comment_117249
【Ingress遊戲變更通知】
特工們，
以下自三月至四月實施的Ingress遊戲更動將在8月27日回復原值：
- 能量塔每日耗能回復至15%
- 能量塔在過熱故障前可供入侵次數回復至4次
詳情請見：
https://community.ingress.com/en/discussion/11942/updates-to-portal-decay-and-hack-burnout-starting-wed-aug-26
祝大家身心康泰！
特工們，
以下自三月至四月實施的Ingress遊戲更動將在8月27日回復原值：
- 能量塔每日耗能回復至15%
- 能量塔在過熱故障前可供入侵次數回復至4次
詳情請見：
https://community.ingress.com/en/discussion/11942/updates-to-portal-decay-and-hack-burnout-starting-wed-aug-26
祝大家身心康泰！
為慶祝八月八，謹送上8個免費APEX及8個免費煙花。另推出物超所值的8,000CMU APEX及陣營煙花禮包。
請到Ingress商店中領取購買。
祝 身心安泰，
Ingress團隊致意
馬到功成，不炫耀一下嗎？把您的大型行動寫下來，投稿至 https://bit.ly/SitrepSpotlight ，即有機會獲刊登在 Ingress 通訊上！
兩位 Vanguard 將分別在紐西蘭及台灣台中進行新道具Battle Beacon的遊戲體驗測試。我們期待收到參加者的意見！
詳情請見：https://community.ingress.com/en/discussion/11753
詳情請見：https://community.ingress.com/en/discussion/11753
我們欣然宣佈 Ingress Intel Map 的載入速度提升了! 請到 http://intel.ingress.com/ 試試看。
這是開發團隊的話：https://community.ingress.com/en/discussion/11611/dev-diary-new-intel-map-rendering-algorithm
這是開發團隊的話：https://community.ingress.com/en/discussion/11611/dev-diary-new-intel-map-rendering-algorithm
各位，
最近 Niantic 在旗下其他遊戲中加入了 Niantic社交聯動的功能並在該遊戲展示用戶在 Ingress 中的代號及等級。這並非設計原意。
我們已經暫時移除了其他遊戲與 Ingress的社交聯動。
我們預計Ingress中 Niantic個人資料頁功能可於下月上線，屆時各位可以自行決定在 Niantic個人資料頁中是否展示 Ingress 代號。
不便之處，敬請原諒。
https://community.ingress.com/en/discussion/11494/ingress-codename-on-your-niantic-profile
最近 Niantic 在旗下其他遊戲中加入了 Niantic社交聯動的功能並在該遊戲展示用戶在 Ingress 中的代號及等級。這並非設計原意。
我們已經暫時移除了其他遊戲與 Ingress的社交聯動。
我們預計Ingress中 Niantic個人資料頁功能可於下月上線，屆時各位可以自行決定在 Niantic個人資料頁中是否展示 Ingress 代號。
不便之處，敬請原諒。
https://community.ingress.com/en/discussion/11494/ingress-codename-on-your-niantic-profile
各位現已可在遊戲內商品免費獲得Black Lives Matter信號燈。 詳情請見 https://community.ingress.com/en/discussion/11390/dev-diary-black-lives-matter-beacon
各位特工，
世有不靖，幸Ingress特工仍然互助互勉。在此向所有近日遭變的人士致上深切的慰問。
早在三月，鑑於全球時疫大流行，我們作出了將2020年所有現場活動推遲的艱難決定。過去數月，我們內部討論了無數次如何舉行符合衛生及安全要求的活動，重新規劃了在保持社交距離和安全的情況下傳情達意的方法。縱觀時局，我們認為不宜在2020年內舉辦任何大戰類活動。世事難料，我們時刻以特工、員工和社群的安康為念。
話雖如此，我們仍孜孜研究如何舉行其他種類的現場活動。在第三季，我們打算推出「戰鬥信號燈（Battle Beacon）」——此道具在遊戲內展示出限時陣營對賽的計分牌，參加者對賽期間仍可保持安全距離毋須見面。我們也在研究以聯動區域戰場中的區域計分設立比賽，及以步行距離或任務為主題舉行全球挑戰。隨著舉行公眾集會的風險下降，我們會以謹慎行事並顧及公共衛生為前提逐步復辦小型現場活動。
我們會繼續聽取配合遵從全球衛生專家及各地官方機構的指引，希望各位在遊玩時也是如此。新的活動日程一落實，我們會盡快公佈。感謝各位一直以來的建議及意見，未來請也繼續指正。謝謝！
祝各位身心康寧，
—— Ingress 活動團隊致意
https://community.ingress.com/en/discussion/11347/update-on-anomalies-and-events-for-2020
世有不靖，幸Ingress特工仍然互助互勉。在此向所有近日遭變的人士致上深切的慰問。
早在三月，鑑於全球時疫大流行，我們作出了將2020年所有現場活動推遲的艱難決定。過去數月，我們內部討論了無數次如何舉行符合衛生及安全要求的活動，重新規劃了在保持社交距離和安全的情況下傳情達意的方法。縱觀時局，我們認為不宜在2020年內舉辦任何大戰類活動。世事難料，我們時刻以特工、員工和社群的安康為念。
話雖如此，我們仍孜孜研究如何舉行其他種類的現場活動。在第三季，我們打算推出「戰鬥信號燈（Battle Beacon）」——此道具在遊戲內展示出限時陣營對賽的計分牌，參加者對賽期間仍可保持安全距離毋須見面。我們也在研究以聯動區域戰場中的區域計分設立比賽，及以步行距離或任務為主題舉行全球挑戰。隨著舉行公眾集會的風險下降，我們會以謹慎行事並顧及公共衛生為前提逐步復辦小型現場活動。
我們會繼續聽取配合遵從全球衛生專家及各地官方機構的指引，希望各位在遊玩時也是如此。新的活動日程一落實，我們會盡快公佈。感謝各位一直以來的建議及意見，未來請也繼續指正。謝謝！
祝各位身心康寧，
—— Ingress 活動團隊致意
https://community.ingress.com/en/discussion/11347/update-on-anomalies-and-events-for-2020
這個月我們從Niantic Project檔案庫中為大家復刻的是初代 Oliver Lynton-Wolfe (2015) 頭像牌。由現在至7月6日每位特工可在遊戲內商店購買其頭像牌連道具一份(19,000 CMU)。
注意：數碼版研究員獎牌將在交易完成後自動匯入至購買者個人資料頁一次。閣下不會收到任何獎牌兌換碼。
詳情請見遊戲內商店或社群論壇：https://community.ingress.com/en/discussion/11313/archives-oliver-lynton-wolfe-medal
祝身心康泰！
各位，
Ingress可能無法在測試版作業系統如Android 11 Beta或iOS 14 Preview上運行。
現行穩定支援 Ingress 的作業系統版本包括Android 5至10 及 iOS 11至13，詳情請見 Ingress 服務中心。
謹此敬告。
Ingress可能無法在測試版作業系統如Android 11 Beta或iOS 14 Preview上運行。
現行穩定支援 Ingress 的作業系統版本包括Android 5至10 及 iOS 11至13，詳情請見 Ingress 服務中心。
謹此敬告。
為能量塔提議修改地點的功能暫時關閉，以處理部份因修改地點而變得過於密集的群落。
詳情請見：https://community.wayfarer.nianticlabs.com/discussion/4154/temporarily-disabling-location-edits
也可使用此表格舉報類似群落：https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeXTFKKkhHmapgsLN7VuhKHkT7qWj9bJjH9I2UWPf2qwo20UQ/viewform
詳情請見：https://community.wayfarer.nianticlabs.com/discussion/4154/temporarily-disabling-location-edits
也可使用此表格舉報類似群落：https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeXTFKKkhHmapgsLN7VuhKHkT7qWj9bJjH9I2UWPf2qwo20UQ/viewform
此外，各位可在 https://intel.ingress.com 使用兌換碼 FJQ82PRIDE3V9XQ 獲得 1969XM 及每級共振器各20個。
更多「LGBTQ＋ 同志自豪月」資訊，請見 https://www.loc.gov/lgbt-pride-month/about/
